{"id":4512,"date":"2026-03-19T14:58:30","date_gmt":"2026-03-19T13:58:30","guid":{"rendered":"https:\/\/firetraite.ch\/wordpress\/?page_id=4512"},"modified":"2026-04-23T13:22:31","modified_gmt":"2026-04-23T11:22:31","slug":"excursion-a-lyon-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/firetraite.ch\/wordpress\/?page_id=4512","title":{"rendered":"Excursion \u00e0 Lyon"},"content":{"rendered":"

Excursion Open \u00e0 Lyon au cabaret cirque Imagine
\n<\/strong>\u00a0 \u00a0Jeudi 18 juin 2026<\/strong><\/span><\/p>\n

Venez d\u00e9couvrir l\u2019univers \u00abImagine\u00bb, le cirque diner\/spectacle autrement<\/p>\n

\"\"Tout au long de l\u2019ann\u00e9e, le Cirque Imagine \u00e0 Lyon vous propose un repas- spectacle o\u00f9 les arts du cirque se m\u00ealent \u00e0 l\u2019ambiance cabaret.. Actuellement, d\u00e9couvrez \u00ab Acte VIII \u00bb, un tout nouveau spectacle riche en \u00e9motions o\u00f9 la troupe Imagine revient avec des nouveaux artistes et des num\u00e9ros in\u00e9dits d\u2019exception. Autour d\u2019un savoureux repas, embarquez pour un merveilleux voyage entre cabaret et cirque.<\/p>\n

18 artistes internationaux vous d\u00e9voileront leurs talents sous un chapiteau baroque. Un show d\u2019exception immersif \u00e0 360\u00b0, de cirque moderne aux teintes vintage, \u00e0 d\u00e9couvrir pendant plus de 3 heures, avec au programme : acrobaties, surprises, humour et f\u00e9\u00e9rie, le tout agr\u00e9ment\u00e9 d\u2019un savoureux repas servi au rythme des performances et des danses de cabaret<\/p>\n

 <\/p>\n

Participation \u00e0 l’excursion<\/strong><\/span>
\nTous les couples, dont une personne au moins est retrait\u00e9e et membre cotisant de notre groupement, sont les bienvenus \u00e0 cette excursion et pourront y participer pour la somme de :<\/span><\/p>\n

75.– CHF ou 82.– EUR\/ par personne, paiement \u00e0 l’inscription<\/strong>
\n<\/strong>T\u00e9l\u00e9charger l’information des options pour effectuer le paiement<\/a><\/p>\n

Une proche personne d’un membre peut \u00eatre ajout\u00e9e comme accompagnant(e) avec le m\u00eame prix en suppl\u00e9ment.<\/span><\/p>\n

Programme<\/strong>
\n07h45<\/strong>\u00a0– D\u00e9part de la Plaine en minibus (22 places) pour le 1er groupe.<\/span>
\n07h45<\/strong>\u00a0– D\u00e9part de la Place Neuve en autocar pour le 2\u00e8me groupe<\/span>
\n08h15<\/strong> – Les 2 groupes se rejoignent \u00e0 la douane de Bardonnex, transfert dans le car puis d\u00e9part en direction de Lyon<\/span>
\n09h30<\/strong> – Arr\u00eat caf\u00e9 croissant pr\u00e9vu au restaurant Panoramique du Cerdon
\n10h15<\/strong> – .D\u00e9part du restaurant en direction de Lyon,<\/span>
\n11h30<\/strong> – Arriv\u00e9e \u00e0 Vaux-en-Velin au cirque Imagine, accueil, ap\u00e9ritif maison et musique live<\/span>
\n12h00<\/strong> – D\u00e9jeuner spectacle agr\u00e9ment\u00e9 de chansons d\u2019un chanteur de cabaret et des tours de magie insolites<\/span><\/p>\n

*** Menu ***<\/strong><\/span>
\nAp\u00e9ritif Kir et bouch\u00e9es
\n———–
\nTatin de tomates confites, ch\u00e8vre frais et financier aux olives et pesto
\n———–
\nPaleron de b\u0153uf confit, pur\u00e9e de pommes de terre et l\u00e9gumes de saison
\n————
\nAllumette de Comt\u00e9 affin\u00e9
\n————
\nCroustillant de biscuit chocolat, cr\u00e9meux vanille et mousse chocolat noir
\n———–
\nVin rouge \u00ab\u00a0Marius\u00a0\u00bb (1 bouteille pour 4 personnes)
\nTh\u00e9 ou caf\u00e9, Eau gazeuse ou plate
\nDigestifs \u00e9ventuels \u00e0 la charge de chacun !<\/em><\/p>\n

16h00<\/strong> – Fin du spectacle dans une ambiance lounge et rencontre avec les artistes.
\n16h30<\/strong> – Reprise du car pour le retour
\n18h30 – <\/strong>Arriv\u00e9e pr\u00e9vue \u00e0 la Douane de Bardonnex.
\nD\u00e9part de la Douane vers La Plaine en minibus.
\nContinuation en autocar pour les personnes allant \u00e0 la Place Neuve, arriv\u00e9e pr\u00e9vue \u00e0 19h00.<\/p>\n

Date limite d\u2019inscription :<\/strong> Vendredi 15 mai 2026, inscription limit\u00e9e \u00e0 59 personnes
\nFORMULAIRE INSCRIPTION
\n<\/strong>\n

\n

<\/p>

    <\/ul><\/div>\n
    \n
    \n\n\n\n\n\n\n<\/div>\n

    INSCRIPTION A L'EXCURSION DU 18 juin 2026\n<\/p>\n

    Madame<\/span><\/span>Monsieur<\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n

    Votre nom (obligatoire) <\/span> Pr\u00e9nom (obligatoire) <\/span>\n<\/p>\n

    Votre email (obligatoire) <\/span>\n<\/p>\n

    En cas de probl\u00e8me durant l'excursion, N\u00b0 mobile avec indicateur international <\/span>\n<\/p>\n

    Je m'inscris \u00e0 l'excursion et je choisis le point de d\u00e9part :<\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n

    La Plaine (ancienne r\u00e9ception)<\/span><\/span>La Place de Neuve (devant le Grand Th\u00e9\u00e2tre)<\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n

    Je sera accompagn\u00e9, inscrire 2 personnes<\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n

    Pour tout renseignements compl\u00e9mentaires, utilisez l'espace ci-dessous :\n<\/p>\n

    Votre message\n<\/p>\n

    <\/span>\n<\/p>\n

    En tapant ces 4 caract\u00e8res ci-dessous (CAPTCHA), vous nous \u00e9viterez une avalanche potentielle de spams sur notre email\n<\/p>\n

    \"captcha\"
    \n<\/span>\n<\/p>\n

    \n<\/p>